Autokton

Privacy Policy

Last updated: 29 September 2026

Autokton is a game made by Robert Berisha, an individual developer ("we"). This policy explains what happens to your data when you play Autokton on iPhone, iPad or Android.

The short version

  • No account, no sign-up. We don't collect personal data, except the name you choose to show in the Hall of Supporters.
  • Your progress, settings and purchases are saved on your device.
  • Ads are shown by Google AdMob, only to regular players who haven't supported the game. Google collects some device data to show them.
  • Purchases are handled by Apple or Google. We never see your payment details.

What stays on your device

Your progress (levels, coins, unlocked players and kits, records, missions, achievements), your settings and language and the support tiers you own are stored only on your device. They are not sent to us. Deleting the game deletes them. The one exception is the name you choose for the Hall of Supporters: see below.

Advertising (Google AdMob)

Players who play regularly and haven't bought a support tier may see a full-screen ad between matches. Ads are provided by Google AdMob. Nothing ad-related loads until a player first qualifies for ads, and players who own any support tier never load the ad software at all.

When ads load, Google may collect information from your device, such as its advertising identifier, your IP address (and the approximate location derived from it), device and app information, and how you interact with ads. Google uses it to show and measure ads and to prevent fraud. In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, Google's consent form asks for your choice first, and you can change it at any time in Settings → AD PRIVACY. Ads are limited to content rated PG (parental guidance) or lower.

More: How Google uses information from apps that use its services and Google's Privacy Policy.

Purchases

The support tiers are one-time purchases processed by Apple (App Store) or Google (Google Play) under their own terms and privacy policies. We receive no payment details. The game checks on your device which tiers you own, so they can be restored. The proof of purchase is sent to us only when you set a name for the Hall of Supporters (see below).

Wi-Fi co-op

Co-op connects phones directly over your local Wi-Fi network or a phone's hotspot. Your Hall of Supporters name (or your character's name), your character, kit and cosmetics travel only between the phones in the game, never over the internet, and the game you host is visible under that name to other phones running Autokton on the same network. On iPhone and iPad the game asks for permission to find devices on the local network.

Hall of Supporters

If you own a support tier and set a name in the game, the game sends that name to our server (playautokton.com, hosted by Cloudflare) together with the store's proof of your purchase: Apple's signed transaction or Google Play's purchase token. The server checks the proof with Apple or Google, then shows the name in the public Hall of Supporters, in the game and on this website, for everyone to see. If you don't want your real name to be public, pick a nickname.

We keep the name, your support tier, the store's transaction or order number and product, and when the name was added or changed, for as long as the Hall exists or until you ask us to remove it. We don't receive your Apple ID, Google account, email address or payment details. To stop abuse, the server counts requests per IP address: it stores only a code derived from the address (a hash), never the address itself, and deletes it within two days.

Names are checked automatically for insults and slurs, we get an email about every new name, and we may hide names that are offensive or pretend to be someone else. If a purchase is refunded, its name is removed. To remove your name for good, write to support@playautokton.com with the name. The game downloads the current list of names from this website; like any web request, that shows your IP address to the web host.

Children

Autokton is not directed at children under 13, and we don't knowingly collect personal data from children.

Your rights and contact

The only personal data we keep is your Hall of Supporters entry, if you set a name. Write to us to see, change or delete it. For data collected by Google or Apple, use their privacy tools. Questions: support@playautokton.com.

Changes

If this policy changes, we'll update this page and the date above.

Autokton

Politika e privatësisë

Përditësuar më: 29 shtator 2026

Autokton është një lojë e bërë nga Robert Berisha, zhvillues individual ("ne"). Kjo politikë shpjegon çfarë ndodh me të dhënat e tua kur luan Autokton në iPhone, iPad ose Android.

Shkurt

  • Pa llogari, pa regjistrim. Nuk mbledhim të dhëna personale, përveç emrit që zgjedh të shfaqet në Sallën e Mbështetësve.
  • Progresi, cilësimet dhe blerjet ruhen në pajisjen tënde.
  • Reklamat i shfaq Google AdMob, vetëm për lojtarët e rregullt që nuk e kanë mbështetur lojën. Google mbledh disa të dhëna të pajisjes për t'i shfaqur.
  • Blerjet i përpunon Apple ose Google. Ne nuk i shohim kurrë të dhënat e pagesës.

Çfarë mbetet në pajisjen tënde

Progresi yt (nivelet, monedhat, lojtarët dhe fanellat e hapura, rekordet, misionet, arritjet), cilësimet dhe gjuha dhe nivelet e mbështetjes që zotëron ruhen vetëm në pajisjen tënde. Nuk na dërgohen neve. Po ta fshish lojën, fshihen edhe ato. I vetmi përjashtim është emri që zgjedh për Sallën e Mbështetësve: shih më poshtë.

Reklamat (Google AdMob)

Lojtarët që luajnë rregullisht dhe nuk kanë blerë asnjë nivel mbështetjeje mund të shohin një reklamë në ekran të plotë mes ndeshjeve. Reklamat i ofron Google AdMob. Asgjë që lidhet me reklamat nuk ngarkohet derisa një lojtar t'i plotësojë kushtet për reklama, dhe kush zotëron çfarëdo niveli mbështetjeje nuk e ngarkon kurrë softuerin e reklamave.

Kur ngarkohen reklamat, Google mund të mbledhë informacione nga pajisja jote, si identifikuesi i reklamave, adresa IP (dhe vendndodhja e përafërt që del prej saj), të dhëna për pajisjen dhe aplikacionin, si dhe si ndërvepron me reklamat. Google i përdor për të shfaqur dhe matur reklamat dhe për të parandaluar mashtrimet. Në Zonën Ekonomike Evropiane, Mbretërinë e Bashkuar dhe Zvicër, formulari i pëlqimit i Google-it të pyet së pari, dhe zgjedhjen mund ta ndryshosh kurdo te Cilësimet → PRIVATËSIA E REKLAMAVE. Reklamat kufizohen në përmbajtje me vlerësim PG (me udhëzim prindëror) ose më të ulët.

Më shumë: si i përdor Google informacionet nga aplikacionet që përdorin shërbimet e tij dhe politika e privatësisë së Google-it.

Blerjet

Nivelet e mbështetjes janë blerje njëherëshe që i përpunon Apple (App Store) ose Google (Google Play) sipas kushteve dhe politikave të tyre të privatësisë. Ne nuk marrim asnjë të dhënë pagese. Loja kontrollon në pajisjen tënde cilat nivele zotëron, që të mund t'i rikthesh. Dëshmia e blerjes na dërgohet vetëm kur vendos një emër për Sallën e Mbështetësve (shih më poshtë).

Loja bashkë në Wi-Fi

Loja bashkë i lidh telefonat drejtpërdrejt në rrjetin tënd lokal Wi-Fi ose në hotspot-in e një telefoni. Emri yt në Sallën e Mbështetësve (ose emri i lojtarit tënd), lojtari, fanella dhe kozmetikat lëvizin vetëm mes telefonave në lojë, kurrë përmes internetit, dhe loja që krijon duket me atë emër te telefonat e tjerë me Autokton në të njëjtin rrjet. Në iPhone dhe iPad loja kërkon leje për të gjetur pajisje në rrjetin lokal.

Salla e Mbështetësve

Nëse zotëron një nivel mbështetjeje dhe vendos një emër në lojë, loja ia dërgon atë emër serverit tonë (playautokton.com, i vendosur te Cloudflare) bashkë me dëshminë e blerjes nga dyqani: transaksionin e nënshkruar të Apple-it ose kodin e blerjes (purchase token) të Google Play-t. Serveri e kontrollon dëshminë te Apple ose Google dhe pastaj e shfaq emrin në Sallën publike të Mbështetësve, në lojë dhe në këtë faqe, që ta shohin të gjithë. Nëse nuk do që emri yt i vërtetë të jetë publik, zgjidh një nofkë.

Ruajmë emrin, nivelin e mbështetjes, numrin e transaksionit ose të porosisë në dyqan dhe produktin, si dhe kur u shtua ose u ndryshua emri, sa të ekzistojë Salla ose derisa të na kërkosh ta heqim. Nuk marrim Apple ID-në, llogarinë e Google-it, email-in apo të dhënat e pagesës. Për të ndaluar keqpërdorimin, serveri i numëron kërkesat për çdo adresë IP: ruan vetëm një kod të nxjerrë nga adresa (hash), kurrë vetë adresën, dhe e fshin brenda dy ditësh.

Emrat kontrollohen automatikisht për fyerje dhe sharje, për çdo emër të ri na vjen një email dhe mund t'i fshehim emrat fyes ose ata që shtiren si dikush tjetër. Nëse një blerje rimbursohet, emri i saj hiqet. Për ta hequr emrin përgjithmonë, na shkruaj në support@playautokton.com me emrin. Loja e shkarkon listën aktuale të emrave nga kjo faqe; si çdo kërkesë në internet, kjo ia tregon adresën tënde IP serverit.

Fëmijët

Autokton nuk u drejtohet fëmijëve nën 13 vjeç dhe ne nuk mbledhim me dijeni të dhëna personale nga fëmijët.

Të drejtat e tua dhe kontakti

Të vetmet të dhëna personale që ruajmë janë ato të emrit tënd në Sallën e Mbështetësve, nëse vendos një emër. Na shkruaj për t'i parë, ndryshuar ose fshirë. Për të dhënat që mbledhin Google ose Apple, përdor mjetet e tyre të privatësisë. Pyetje: support@playautokton.com.

Ndryshimet

Nëse kjo politikë ndryshon, do ta përditësojmë këtë faqe dhe datën më lart.